Instrukcja Życia — Na lekko.O projekcie
← Wróć do wszystkich instrukcji
Twórz i publikuj

Jak dodać napisy do filmu?

Przygotujesz film z czytelną wersją tekstową wypowiedzi.

  1. Wybierz sposób

    Użyj funkcji napisów w edytorze lub narzędzi napisów YouTube Studio.

  2. Popraw tekst

    Przeczytaj automatyczną transkrypcję. Skoryguj nazwiska, liczby i źle rozpoznane słowa.

  3. Sprawdź synchronizację

    Odtwórz film bez dźwięku. Dopasuj moment pojawienia się napisów do wypowiedzi.

Automatyczne napisy wymagają sprawdzenia; nie zawsze poprawnie rozpoznają polską mowę. Na lekko: Automatyczne napisy też miewają własną wizję artystyczną. Sprawdź, czy nie zmieniły Twojego obiadu w obiadek dla kosmitów.

Dokumentacja i dalsza lektura: YouTube — dodawanie napisów ↗